Piscinas ao Ar Livre em Seul – Aproveitem o Verão!

As piscinas ao ar livre abrem agora no dia 1 de Julho e ficam abertas até o final de Agosto.  Esse tipo de lazer fica ao longo do rio HanGang e as piscinas são famosas não só pela alta qualidade das águas que são muito limpas mas também pelo baixo preço que é de acesso à todos.  São 6 piscinas ao total ‘Seoul’s Hangang Outdoor Swimming Pools’ parte do projeto do Centro Metropolitano da Cidade de Seul.  As piscinas são divididas em partes diversas para o máximo proveito: áreas só de crianças,  áreas para quem tem nenê, e as áreas para adultos.

Os parques de Yeouido e Ttukseom vão estrear novas piscinas que são também parques de água com vários tipos de divertimento para toda a família.  E para quem quer apenas tomar sol há muitas camas disponíveis para esse fim.  Bom proveito e tenha um ótimo verão!

Veja abaixo para informação sobre a piscina mais próxima de sua área de residência.  Boas férias!

http://hangang.seoul.go.kr/eng/index.html

Bairro (Distrito) Metro Tel Custo (won) Horários
Gangnam Gwangnaru *saída# 1, Cheonho est., linha 5
*saída# 8, Amsa est., linha 8
02-470-9561 Criança: 3,000
Jovem:  4,000
Adulto:  5,000
09:00-20:00
Jul ~ Ago
Jamsil *saída# 7, Shincheon est.,linha 2 02-421-2574
Jamwon *saída# 5, Sinsa est., linha 3 02-536-8263
Yeouido *saída# 2, Yeouinaru est., linha 5 02-785-1093
Gangbuk Mangwon *saída# 1, Hapjeong est., linha2 -> onibus #16 *saída# 1, Manwon est., linha6 -> onibus #9 02-322-6302
Ttukseom *saída# 2,3, Ttukseom yuwonji est., linha 7 02-452-5955

Passeio de Barco Pelo Rio Han

A nova marina, Seoul Marina abriu no mês de Abril de 2011 em Yeouido bem atrás do edifício da Assembleia Nacional. É a primeira marina na capital porem a terceira maior do pais com porto para 90 yachts.

A marina tem como objetivo em popularizar o esporte de ‘yachting’ para todos usando baixo preços e ao alcance de todos. Com KW4,000 por pessoa qualquer um pode alugar um pequeno barco de 3 pessoas por uma hora. Para um barco maior de 6 pessoas o preço é de KW15,000 por pessoa por hora.

Para a segurança de todos a marina tem cursos de treinamento para adultos como também para crianças quando se aluga o barco, ou passe uma hora com o barco que já incluí um marinheiro (não sei se já tem cursos disponível em Inglês). É a primeira vez em que a Corea oferece cursos de navegação de barco a vela à crianças. Aproveitem pois os dias de verão são longos e muito quentes!

Como chegar :  De metro pegue a linha número 9 – uma curta caminhada da saída número 1 ou 5 da estação National Assembly.

Veja o link para mais informação :  www.seoul-marina.com

Turismo – Hospedagem Em Uma Templo Budista?

A Corea oferece estadias à templos Budista para dar ao estrangeiro um conhecimento maior sobre a cultura dos monges Coreano.  É uma boa maneira de relaxar e deixar a agitação do dia a dia e frequentar um outro mundo aonde o objetivo é dar prioridade à prática espiritual do individual.   Não é permitida a entrada de grupos não agendados . Para mais informação sobre esse tipo de turismo veja :

http://www.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_4_5.jsp

Procura-se Professor de Português

Um Instituto de idiomas (학원),  esta a procura de mais um professor(a) de português, que tenha pelo menos diploma de bacharel, de preferência brasileiro(a) nativo e que tenha permissão para trabalhar na Coréia.

As aulas são em geral aos sábados (manhã ou tarde) ou durante a semana à noite.
Se alguém estiver interessado, por favor responde direto ao Mr. Song com o curriculum em inglês ou coreano sis99kr@yahoo.co.kr .  Se acaso você precisa de ajuda ligue para Hannah Chang 010-4996-7104, ela pode ajudar com a traduções em inglês, português e coreano.

Áreas Pública de Não Fumantes – 2011

Agora não-fumantes podem respirar tranqüilamente em alguns parques públicos.  A cidade de Seul designou que a partir de Junho as pessoas fumando em Seoul Plaza, Praça Cheonggye (Plaza) e Praça Gwanghwamun (Square) entre os horários 09:00 and 19:00 pode receber multa no valor de KW100,000.  Essa regra vai expandir a mais de 21 parques até Setembro 2011, e em pontos de ônibus em Dezembro.  Finalmente em 2012 em parques de bairros, e até 50 metros em qualquer área de escola pública (escolas privadas e de categoria internacional são consideradas como business, essa lei pode não aplicar).

Festival Latino no bairro de SeongBuk Dong

O Global Village Center em SeongBuk-Dong esta organizando um festival Latino (Latin Festival 2011) que vai acontecer no Sabado dia 18 de Junho durante os horários 12:00 – 20:00. O festival será na praça SeongBukCheon (Stream) Fountain Square. Promete ser um evento muito especial com comidas típicas, vinhos Chileno e shows. De metro pegue a linha número 4, estação Hansung University, saída número 2.  Estacionamento é complicado, se for possível será melhor ir de transporte público. A embaixada do Brasil será um dos patrocinadores entre outros países.  De seu apoio e  participem desse grande evento!


6 de Junho, Dia de Recordação (Memorial Day)

Dia para lembrar os mortos, Dia de Recordação, Memorial Day,현충일(顯忠日) (Hyeonchung-il)

Dia 6 de Junho (feriado público) é o dia para recordar e homenagear as vítimas que morreram durante vários conflitos defendendo a pátria.  Soldados durante a guerra entre as duas Coreas, civis que tiveram coragem e morreram durante o movimento da independência da colonização Japonesa que durou 36 anos, e soldados que morreram recentemente durante o ataque ao navio coreano Cheonan.

O dia inclui muitas cerimonias em respeito aos soldados e civis mortos durante épocas de combate.  Haverá comemorações no Cemitério Nacional da cidade de Seul, Cemitério Nacional de Daejeon, Icheon, Imsil e Yeongcheon.  Também haverá comemorações em todas as escolas em respeito e memoria.

Enciclopédia Mundial


 Pode ler-se em Português, Francês, Espanhol e Inglês. É só escolher a língua!
Biblioteca Digital Mundial

Envio o endereço da Biblioteca Digital Mundial. Foi aberta terça-feira em Paris. É da Unesco.
Aprendendo a navegar, podemos ampliar fotos, ler comentários e manuscritos raros… Passem para companheiros(as), filhos, sobrinhos, afilhados, netos, amigos…

http://www.wdl.org/pt/

foto acima: TSA.Medien